Qu’est-ce qu’une émotion, et quand le mot est-il apparu ?
L’émotion est l’expression d’un trouble, d’un sentiment, d’une affection. Selon les époques, on a parlé de « pathos », comme dans le monde grec, d’« affects » ou de « passions ». En français, le mot s’approche de son sens moderne autour des XVe et XVIe siècles. Issu du latin movere qui signifie mouvoir, bouger, l’« émotion » suggère un ébranlement, une mise en mouvement de l’âme et du corps. Dans certains textes du Moyen Âge, on parle de l’« esmouvement du coeur », expression qui dit bien que quelque chose bouge à l’intérieur de soi. Au fond, l’émotion, c’est un mouvement intérieur qui produit des effets corporels. Dans sa Conférence sur l’expression des passions (1668), célèbre série de visages où sont figurées toutes les émotions à représenter dans les tableaux, le peintre de Louis XIV, Charles Le Brun, illustre bien ce lien entre le ressenti intime et son impression sur…